![\"\"](\"http:\/\/patrickcarpen.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/129\/2018\/08\/front-cover-blank.jpg\"){kind=spacer}
<\/p>\n\u00a9 Patrick Carpen. www.patrickcarpen.com\/es
\nIlustraciones \u00a9 2015 por Antara. Todos los derechos reservados.
\nNinguna parte de este libro puede reproducirse o copiarse en ninguna forma
\nsin permiso por escrito del editor. ISBN: 978-0-9883150-0-6<\/p>\n
<\/p>\n
Angela ten\u00eda siete a\u00f1os, y todo lo que quer\u00eda para su octavo cumplea\u00f1os
\nera una tortuga mascota
\nElla interrog\u00f3 a su mam\u00e1 y a su pap\u00e1, d\u00eda tras d\u00eda, para ir a la tienda de mascotas a
\ncompra una tortuga
\nEl padre de Angela era un poco esc\u00e9ptico al principio. Angela podr\u00eda realmente preocuparse por
\n\u00bfuna tortuga? \u00bfCu\u00e1les son algunas de las cosas que necesitaba saber antes de poder
\nposeer una tortuga mascota? \u00bfQu\u00e9 come una tortuga mascota …?
\n“Est\u00e1 bien”, dijo su madre, “ma\u00f1ana es tu octavo cumplea\u00f1os, y
\niremos a la tienda de mascotas y te conseguiremos una tortuga mascota “.
\nAngela nunca hab\u00eda estado tan emocionada en toda su vida. Ella salt\u00f3 y
\nabajo y arriba y abajo.<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/patrickcarpen.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/129\/2018\/08\/01.jpg\")
<\/p>\n
Al d\u00eda siguiente, Angela, junto con su madre y su padre, partieron para
\nla tienda de mascotas All\u00ed, los ojos de Angela aterrizaron en la tortuga perfecta. Era grande
\ny negro y meti\u00f3 la cabeza en su caparaz\u00f3n.
\nEsa es la tortuga! Angela pens\u00f3.
\nElla lo quer\u00eda.
\nElla tir\u00f3 del vestido de su madre. “\u00a1Mam\u00e1! \u00a1Mami! “, Grit\u00f3.
\n“\u00a1Ah\u00ed!”
\nY, se\u00f1alando a la tortuga, exclam\u00f3: “\u00a1Esa es la tortuga que quiero!”
\nEntonces la madre de \u00c1ngela le compr\u00f3 la tortuga.<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/patrickcarpen.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/129\/2018\/08\/02.jpg\")
<\/p>\n
Le ense\u00f1aron a Angela todo sobre las tortugas. Las tortugas les gusta la lechuga. A las tortugas les gusta
\nagua limpia, luz, sombra, humedad y, a veces, una l\u00e1mpara para tomar el sol. Ella
\nincluso puede necesitar instalar un corral de tortugas afuera ya que las tortugas a menudo hibernan en
\nla ca\u00edda. Angela tendr\u00e1 que lavarse las manos siempre despu\u00e9s de tratar con ella
\ntortuga, ya que las tortugas a veces pueden portar un tipo peligroso de bacteria llamada
\nSalmonella … Todas estas cosas fueron ensayadas a Angela en los d\u00edas venideros.
\nAngela nunca se hab\u00eda sentido m\u00e1s feliz o m\u00e1s entusiasmada con un regalo de cumplea\u00f1os
\nantes de. Donde quiera que fue, se llev\u00f3 a su tortuga con ella. Ella se lav\u00f3 y
\npint\u00f3 su tortuga. Ella llev\u00f3 a su tortuga al parque, a la confiter\u00eda, a la
\nbiblioteca, a la tienda de comestibles …. Ella incluso llev\u00f3 a su tortuga a la escuela para mostrar
\nsus amigos y profesor.<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/patrickcarpen.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/129\/2018\/08\/03.jpg\")
<\/p>\n
Su maestra, la se\u00f1orita Beverly, estaba muy encantada de ver la tortuga de Angela
\ny ense\u00f1\u00f3 la clase durante una hora entera sobre las tortugas.
\n“Las tortugas”, dijo, “son reptiles …”.
\nLa clase jade\u00f3 de miedo, “Reptiles ?! \u00bfEso significa que muerden?
\n“No”, explic\u00f3 el maestro, “no todos los reptiles son tan peligrosos como
\nserpientes y lagartos. Los reptiles son animales de sangre fr\u00eda, lo que significa que
\nsu temperatura corporal cambia con su entorno … ”
\nExplic\u00f3 que los reptiles respiran con sus pulmones y tienen piel
\ncubierto con escamas.
\nEntonces la se\u00f1orita Beverly pregunt\u00f3: “\u00bfAlguien puede darme otro ejemplo de un
\n\u00bfreptil?”<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/patrickcarpen.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/129\/2018\/08\/04.jpg\")
<\/p>\n
Hubo un silencio ensordecedor durante los siguientes treinta segundos m\u00e1s o menos, y
\nentonces, de repente, Rosemary levant\u00f3 su mano en el aire con un celo perfecto.
\nRosemary era famosa por ser la “chica brillante” en la clase, y el
\notros ni\u00f1os se preguntaban qu\u00e9 le hab\u00eda llevado tanto tiempo.
\n“S\u00ed, Rosemary, adelante”, dijo la maestra.
\nRosemary se levant\u00f3 con valent\u00eda y mir\u00f3 a los estudiantes a su alrededor.
\n“Camaleones”, declar\u00f3 ella espl\u00e9ndidamente.
\n“Gracias, Rosemary”, dijo la maestra. “Ahora continuemos”. Ah\u00ed
\nhay alrededor de trescientas especies de tortugas vivas hoy … “.
\nLa clase se sent\u00f3 y escuch\u00f3 ansiosamente mientras la maestra les dec\u00eda
\nhistorias maravillosas sobre tortugas.<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/patrickcarpen.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/129\/2018\/08\/05.jpg\")
<\/p>\n
Entonces, un d\u00eda, algo muy triste y aterrador pas\u00f3 a
\nLa tortuga de Angela \u00a1Estaba perdido! O … \u00a1tal vez robado! Ella lo hab\u00eda dejado en el
\nuna maceta en la planta baja para un descanso, y cuando ella regres\u00f3, su querido peque\u00f1o
\nSpeedy se hab\u00eda ido.
\nAngela se sinti\u00f3 un poco preocupada al principio, pero estaba decidida a encontrar
\nSpeedy, su tortuga.
\n\u00bfD\u00f3nde podr\u00eda haberse ido? Ella se pregunt\u00f3.
\nMir\u00f3 a su alrededor … por detr\u00e1s y por delante … por dentro y por fuera … pero
\nLa tortuga de \u00c1ngela no se encontraba por ning\u00fan lado.
\nAngela se puso m\u00e1s y m\u00e1s preocupada, y comenz\u00f3 a buscar
\ncada vez m\u00e1s fren\u00e9ticamente. \u00bfD\u00f3nde podr\u00eda estar su tortuga? Ella corri\u00f3 escaleras arriba y
\nllam\u00f3 a su mejor amigo, Robert.
\n“\u00a1Robert!”, Exclam\u00f3. “\u00a1Mi tortuga se ha ido!”
\nRobert trat\u00f3 de calmarla y consolarla, pero Angela se convirti\u00f3
\ncada vez m\u00e1s fren\u00e9tico. “\u00bfDonde esta ella? \u00a1Tengo que encontrarla!
\n“Te ayudar\u00e9 a encontrarla”, dijo Robert. “Ir\u00e9 directamente”.<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/patrickcarpen.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/129\/2018\/08\/06.jpg\")
<\/p>\n
Entonces Robert mont\u00f3 su bicicleta alrededor de la cuadra de la casa de \u00c1ngela. Ambos
\ncomenz\u00f3 a buscar en el patio, pero no pudieron encontrar la tortuga.
\n“Ella camina bastante r\u00e1pido …”, dijo \u00c1ngela, casi llorando, “… y le gusta
\nesconderse en los agujeros “.
\nBusque lo que busquen, no podr\u00edan encontrar la tortuga.
\n“\u00bfD\u00f3nde podr\u00eda estar?” Exigi\u00f3 Angela.
\n“Tal vez ella ha regresado”, dijo Robert.
\n“\u00bfA d\u00f3nde se fue?”, Pregunt\u00f3 \u00c1ngela.
\n“A la tierra de las tortugas”, dijo Robert, “con todas las dem\u00e1s tortugas”. Tal vez t\u00fa
\ndeber\u00eda dejarla ir “.
\n“\u00a1No lo har\u00e9!”, Exclam\u00f3 \u00c1ngela. “Ella tiene que regresar. Tengo que encontrarla “.
\n“Tal vez sea mejor si la dejas ir”, dijo Robert. “Ella dir\u00e1 todo el
\notras tortugas a tu alrededor, lo bueno que eras y lo maravilloso que eres
\nla trat\u00f3. Tal vez ella es m\u00e1s feliz en la tierra de las tortugas “.
\n“\u00a1No!”, Exigi\u00f3 Angela. “La quiero de vuelta”. No la quiero en tortuga
\ntierra.”<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/patrickcarpen.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/129\/2018\/08\/07.jpg\")
<\/p>\n
El sol se estaba poniendo y el lugar se estaba oscureciendo. Angela
\nmadre llam\u00f3 desde arriba, “La cena est\u00e1 lista, Angela”.
\nRobert pens\u00f3 que era hora de irse a casa. “No te preocupes”, dijo,
\n“Tal vez la encuentres por la ma\u00f1ana”.
\nSubi\u00f3 a su bicicleta y corri\u00f3 a casa.<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/patrickcarpen.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/129\/2018\/08\/08.jpg\")
<\/p>\n
Esa noche Angela apenas pod\u00eda dormir. Y cuando lo hizo, ella so\u00f1\u00f3
\nde su tortuga Ella so\u00f1\u00f3 que su tortuga estaba volando en el cielo, y ella estaba
\ncorriendo despu\u00e9s de eso. Entonces la tortuga aterriz\u00f3 en un \u00e1rbol, y ella subi\u00f3 y
\ncogido.
\nEso es extra\u00f1o, pens\u00f3 Angela cuando despert\u00f3. Las tortugas no tienen
\nalas.
\nAngela estaba ahora muy triste y llena de desesperaci\u00f3n. \u00bfQu\u00e9 pasa si su tortuga
\nnunca aparece? Ella estar\u00eda devastada.
\nEn ese momento, sus ojos vislumbraron algo en el patio de su vecino.
\nAll\u00ed, en un banco en el jard\u00edn, estaba la tortuga de Speedy-Angela.<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/patrickcarpen.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/129\/2018\/08\/09.jpg\")
<\/p>\n
El jardinero travieso, Jerry, se hab\u00eda deslizado sigilosamente y ten\u00eda
\nrobado la tortuga
\n\u00c1ngela corri\u00f3 y exigi\u00f3 su tortuga, pero Jerry insisti\u00f3 en que
\nla tortuga era suya. As\u00ed que Angela llam\u00f3 a los due\u00f1os de la casa, el Sr. y la Sra.
\nJugo de manzana.
\n“Se\u00f1ora. Applejuice, “dijo Angela,” tu jardinero rob\u00f3 mi tortuga y
\nno quiere devolverlo \u00c9l dice que es suyo, pero puedo demostrar que es m\u00edo “.
\n“\u00bfC\u00f3mo puedes probar eso?”, Pregunt\u00f3 la Sra. Applejuice.
\n“Puse verde esmalte de u\u00f1as debajo de su dedo del pie”, declar\u00f3 Angela.
\nLa Sra. Applejuice levant\u00f3 la tortuga, y hab\u00eda esmalte de u\u00f1as verde
\nbajo el dedo de la tortuga.
\nElla rega\u00f1\u00f3 a Jerry y prometi\u00f3 disciplinarlo.
\nJerry se sorprendi\u00f3 de que lo atraparan y comenz\u00f3 a mentir. “Solo quer\u00eda
\npara darle un poco de repollo, Sra. Applejuice … ”<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/patrickcarpen.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/129\/2018\/08\/10.jpg\")
<\/p>\n
La Sra. Applejuice tom\u00f3 la tortuga con cautela de Jerry y se la entreg\u00f3 a
\nAngela. “Aqu\u00ed tienes, Angela”, sonri\u00f3.
\n“Muchas gracias, Sra. Applejuice”, dijo Angela, sonriendo
\nregreso.
\nAbrazando a Speedy con ambas manos, Angela corri\u00f3 alegremente hacia ella
\ncasa. “\u00a1Mami!”, Exclam\u00f3. “\u00a1He encontrado Speedy!”
\nLuego levant\u00f3 el tel\u00e9fono y llam\u00f3 a Robert. “\u00a1Robert!” Ella
\nexclam\u00f3. “\u00a1He encontrado Speedy!”
\nTodos estaban tan emocionados de escuchar que Angela encontr\u00f3 a Speedy de vuelta.
\nA partir de ese d\u00eda, Angela jur\u00f3 ser muy cuidadosa
\ndonde puso a su querido peque\u00f1o Speedy abajo.<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/patrickcarpen.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/129\/2018\/08\/11.jpg\")
<\/p>\n
Para el libro en r\u00fastica, tapa dura, Kindle, PDF, audio
\ny todas las otras versiones de este y otros libros geniales,
\npor favor visita:
\nwww.patrickcarpen.com\/es
\n“Libros educativos creativos de Patrick Carpen:
\nPorque los ni\u00f1os de hoy son los arquitectos del ma\u00f1ana “.
\nEn patrickcarpen.com, puedes encontrar el libro perfecto para cada ocasi\u00f3n:
\ntodo en un lugar.<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/patrickcarpen.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/129\/2018\/08\/backcover-blank.jpg\"){kind=spacer}
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"