{"id":189,"date":"2016-05-04T02:54:37","date_gmt":"2016-05-04T02:54:37","guid":{"rendered":"http:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/?page_id=189"},"modified":"2016-05-04T02:59:00","modified_gmt":"2016-05-04T02:59:00","slug":"lesson-3-pepsi-and-coca-cola","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/lesson-3-pepsi-and-coca-cola\/","title":{"rendered":"Lesson 3 – Pepsi and Coca Cola"},"content":{"rendered":"

Esta p\u00e1gina<\/span> foi<\/span> atualizada pela\u00a0\u00faltima<\/span> vez em 3 de Maio<\/span><\/span> de 2016 por<\/span> Patrick<\/span> Carpen.<\/span><\/a><\/span><\/em><\/p>\n

\"Photo

Photo Thanks To:
http:\/\/www.freeimages.com\/photo\/cookout-3-1502242<\/a><\/p><\/div>\n

Instru\u00e7\u00f5es<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Leia a vers\u00e3o em ingl\u00eas e portugu\u00eas em voz alta tr\u00eas vezes.<\/li>\n<\/ol>\n
      \n
    1. Ou\u00e7a o MP3 em ingl\u00eas duas vezes.<\/li>\n<\/ol>\n
        \n
      1. Tente ler a vers\u00e3o em ingl\u00eas em voz alta.<\/li>\n<\/ol>\n

        Repita essas etapas at\u00e9 que voc\u00ea\u00a0 seja capaz de compreender e pronunciar cada palavra\u00a0 em ingl\u00eas na hist\u00f3ria.
        \n<\/strong><\/p>\n

        Instructions<\/strong><\/p>\n

          \n
        1. Read the English and Portuguese version aloud 3 Times.<\/li>\n<\/ol>\n
            \n
          1. Listen to the English MP3 two times.<\/li>\n<\/ol>\n
              \n
            1. Try to read the English version aloud.<\/li>\n<\/ol>\n

              Repeat these steps until you are able to fully understand and pronounce every English word in the story.<\/p>\n

              Li\u00e7\u00e3o 3 – Pepsi e Coca-Cola<\/strong><\/p>\n

              Lesson 3 – Pepsi and Coca-Cola<\/p>\n

              Parece que a<\/strong> Pepsi-Cola e Coca-Cola, dois dos mais populares refrigerantes do mundo, est\u00e3o sempre numa eterna competi\u00e7\u00e3o para dominar o mundo.<\/strong><\/p>\n

              It seems like Pepsi Cola and Coco Cola, two of the world\u2019s most popular soft drink beverages, have been on an everlasting race for world domination.<\/p>\n

              Desde crian\u00e7a<\/strong>, eu via<\/strong> esses<\/strong> comerciais de televis\u00e3o<\/strong> gloriosos<\/strong> e<\/strong> fascinantes sobre a<\/strong> Pepsi<\/strong>–Cola e<\/strong> tamb\u00e9m<\/strong>, Coca-Cola.<\/strong><\/p>\n

              Ever since I was a child, I would see these glorious and fascinating television commercials about Pepsi Cola, and also, Coca Cola.<\/p>\n

              Devo admitir que<\/strong> o sabor de ambas as bebidas\u00a0 s\u00e3o igualmente \u00f3timos e eu n\u00e3o consigo decidir qual \u00e9 melhor que a outra.<\/strong><\/p>\n

              I must admit that both beverages taste equally great and I can\u2019t decide which is better than which.<\/p>\n

              Ambos est\u00e3o<\/strong> na cor preta<\/strong>, brilhante<\/strong> e<\/strong> v\u00eam embalados nos mesmos tipos de<\/strong> recipientes.<\/strong><\/p>\n

              They are both black in color, sparkly, and come packaged in the same kinds of containers.<\/p>\n

              A \u00fanica diferen\u00e7a \u00e9<\/strong> que a Pepsi Cola tem um design predominantemente azul, enquanto a Coca-Cola tem um design predominantemente vermelho no frasco.<\/strong><\/p>\n

              The only difference is that Pepsi Cola has a predominantly blue design while Coca Cola has a predominantly red design on the container.<\/p>\n


              \n<\/strong><\/p>\n

              Lesson 3 – Pepsi and Coca-Cola<\/strong><\/p>\n

              It seems like Pepsi Cola and Coca Cola, two of the world\u2019s most popular soft drink beverages, have been on an everlasting race for world domination. Ever since I was a child, I would see these glorious and fascinating television commercials about Pepsi Cola, and also, Coca Cola. I must admit that both beverages taste equally great and I can\u2019t decide which is better than which. They are both black in color, sparkly, and come packaged in the same kinds of containers. The only difference is that Pepsi Cola has a predominantly blue design while Coca Cola has a predominantly red design on the container.<\/p>\n

               <\/p>\n

              Baixar Audio<\/a> (clique com o bot\u00e3o direito e \u201cSalvar Como\u201d<\/em>)<\/p>\n

              Ver todas as li\u00e7\u00f5es.<\/span><\/span><\/a><\/p>\n

              Do livro:<\/span><\/span><\/p>\n

              \"Clique<\/p>\n

              Clique aqui para comprar a vers\u00e3o de bolso para apenas 29,99 USD \u2013 Cont\u00e9m 20 li\u00e7\u00f5es<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              Esta p\u00e1gina foi atualizada pela\u00a0\u00faltima vez em 3 de Maio de 2016 por Patrick Carpen. Instru\u00e7\u00f5es Leia a vers\u00e3o em ingl\u00eas e portugu\u00eas em voz alta tr\u00eas vezes. Ou\u00e7a o Continue Reading →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-189","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nLesson 3 - Pepsi and Coca Cola - Aprenda Ingl\u00eas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/lesson-3-pepsi-and-coca-cola\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lesson 3 - Pepsi and Coca Cola - Aprenda Ingl\u00eas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esta p\u00e1gina foi atualizada pela\u00a0\u00faltima vez em 3 de Maio de 2016 por Patrick Carpen. Instru\u00e7\u00f5es Leia a vers\u00e3o em ingl\u00eas e portugu\u00eas em voz alta tr\u00eas vezes. Ou\u00e7a o Continue Reading →\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/lesson-3-pepsi-and-coca-cola\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aprenda Ingl\u00eas\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-05-04T02:59:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/wp-content\/uploads\/sites\/125\/2016\/05\/cookout-3-1502242-638x421.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patrickcarpen.com\\\/aprender\\\/lesson-3-pepsi-and-coca-cola\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patrickcarpen.com\\\/aprender\\\/lesson-3-pepsi-and-coca-cola\\\/\",\"name\":\"Lesson 3 - Pepsi and Coca Cola - Aprenda Ingl\u00eas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patrickcarpen.com\\\/aprender\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patrickcarpen.com\\\/aprender\\\/lesson-3-pepsi-and-coca-cola\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patrickcarpen.com\\\/aprender\\\/lesson-3-pepsi-and-coca-cola\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/patrickcarpen.com\\\/aprender\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/125\\\/2016\\\/05\\\/cookout-3-1502242-638x421.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-04T02:54:37+00:00\",\"dateModified\":\"2016-05-04T02:59:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/patrickcarpen.com\\\/aprender\\\/lesson-3-pepsi-and-coca-cola\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/patrickcarpen.com\\\/aprender\\\/lesson-3-pepsi-and-coca-cola\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patrickcarpen.com\\\/aprender\\\/lesson-3-pepsi-and-coca-cola\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/patrickcarpen.com\\\/aprender\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/125\\\/2016\\\/05\\\/cookout-3-1502242-638x421.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/patrickcarpen.com\\\/aprender\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/125\\\/2016\\\/05\\\/cookout-3-1502242-638x421.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patrickcarpen.com\\\/aprender\\\/lesson-3-pepsi-and-coca-cola\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/patrickcarpen.com\\\/aprender\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lesson 3 – Pepsi and Coca Cola\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/patrickcarpen.com\\\/aprender\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/patrickcarpen.com\\\/aprender\\\/\",\"name\":\"Aprenda Ingl\u00eas\",\"description\":\"Com Patrick Carpen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/patrickcarpen.com\\\/aprender\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lesson 3 - Pepsi and Coca Cola - Aprenda Ingl\u00eas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/lesson-3-pepsi-and-coca-cola\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Lesson 3 - Pepsi and Coca Cola - Aprenda Ingl\u00eas","og_description":"Esta p\u00e1gina foi atualizada pela\u00a0\u00faltima vez em 3 de Maio de 2016 por Patrick Carpen. Instru\u00e7\u00f5es Leia a vers\u00e3o em ingl\u00eas e portugu\u00eas em voz alta tr\u00eas vezes. Ou\u00e7a o Continue Reading →","og_url":"https:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/lesson-3-pepsi-and-coca-cola\/","og_site_name":"Aprenda Ingl\u00eas","article_modified_time":"2016-05-04T02:59:00+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/wp-content\/uploads\/sites\/125\/2016\/05\/cookout-3-1502242-638x421.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/lesson-3-pepsi-and-coca-cola\/","url":"https:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/lesson-3-pepsi-and-coca-cola\/","name":"Lesson 3 - Pepsi and Coca Cola - Aprenda Ingl\u00eas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/lesson-3-pepsi-and-coca-cola\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/lesson-3-pepsi-and-coca-cola\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/wp-content\/uploads\/sites\/125\/2016\/05\/cookout-3-1502242-638x421.jpg","datePublished":"2016-05-04T02:54:37+00:00","dateModified":"2016-05-04T02:59:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/lesson-3-pepsi-and-coca-cola\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/lesson-3-pepsi-and-coca-cola\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/lesson-3-pepsi-and-coca-cola\/#primaryimage","url":"http:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/wp-content\/uploads\/sites\/125\/2016\/05\/cookout-3-1502242-638x421.jpg","contentUrl":"http:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/wp-content\/uploads\/sites\/125\/2016\/05\/cookout-3-1502242-638x421.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/lesson-3-pepsi-and-coca-cola\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lesson 3 – Pepsi and Coca Cola"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/#website","url":"https:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/","name":"Aprenda Ingl\u00eas","description":"Com Patrick Carpen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P4jysm-33","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=189"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":194,"href":"https:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/189\/revisions\/194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/patrickcarpen.com\/aprender\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}